Übersetzung für "terriblemente violenta" auf englisch

Terriblemente violenta

• terribly violent

Übersetzungsbeispiele

terribly violent

Ha tenido crisis desde que era pequeño en las cuales se ponía terriblemente violento.
Since childhood he's had crises during which he becomes terribly violent.

No soy terriblemente violento, pero no es necesario pegarle a nadie para ser violento.
I wasn't implying that. - i'm not terribly violent. - there was no swinging fists.

Ambos sabemos que la mente de Tommy Gavin está llena de de callejones muy, muy oscuros e ideas terriblemente violentas imágenes e impulsos pero es también ahí donde residen sus mejores instintos...
Now we both know that the mind of Tommy Gavin is a mind filled with very, very dark alleyways and terribly violent ideas and images and urges, but it's also the place where his best instincts reside, like saving people.

El joven poeta se entregó a la bebida, participando en acciones anárquicas y terriblemente violentas contra el Gobierno.
The young poet drank a great deal and participated in pointless and terribly violent anti-govern- ment actions.

—De ordinario —continuó Barbara—, aun en impactos terriblemente violentos, se ven fragmentos lo bastante grandes para imaginar la aeronave tal como en otro tiempo fue: un ala, la cola, una sección alargada del fuselaje… Según el ángulo del impacto, a veces se tienen casi intactos el morro y la cabina de mando,
“Ordinarily,” Barbara said, “in even terribly violent crashes, you see some pieces of wreckage large enough to allow you to envision the aircraft as it once was. A wing. The empennage. A long section of fuselage. Depending on the angle of impact, you sometimes even have the nose and cockpit mostly intact.”