Übersetzung für "extremadamente violento" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
El autor afirma que la situación en el Iraq sigue siendo extremadamente violenta e inestable.
2.3 The complainant claims that the situation in Iraq remains extremely violent and unstable.
Las dos personas tenían antecedentes penales y eran conocidas por la policía como delincuentes extremadamente violentos.
The two persons had criminal record and were known by police as extremely violent offenders.
Se siguen produciendo incidentes extremadamente violentos, en particular atentados contra el derecho a la vida, a un nivel intolerable.
Extremely violent incidents, particularly violations of the right to life, continue to take place at an intolerable level.
24. Durante 2002 y 2003, El Salvador fue testigo de un aumento de los asesinatos de mujeres extremadamente violentos.
24. During 2002 and 2003, El Salvador witnessed an increase in extremely violent murders of women.
Fue largo, difícil, y extremadamente violento y lento.
It was long, rough, extremely violent and most protracted.
El abogado afirma que la situación en el Iraq sigue siendo extremadamente violenta e inestable.
5.7 Counsel contends that the situation in Iraq remains extremely violent and unstable.
Además, el establecimiento de las UPP había sido un proceso extremadamente violento.
Furthermore, the process of installing PPUs had proven to be extremely violent.
En el caso de películas extremadamente violentas, la Junta está facultada para prohibir su distribución.
In the case of an extremely violent film, the Board is able to impose a ban on its distribution.
Tus compañeros viajeros son violentos, extremadamente violentos.
Your fellow travelers are violent... extremely Violent.
El secuestrador es inteligente y extremadamente violento.
The kidnapper is both intelligent and extremely violent.
Yo… temo que se produzca una violenta interacción. Extremadamente violenta.
I am afraid there may be a violent interaction. Extremely violent.
Lo encontraron golpeando la puerta del cuarto de baño, completamente loco y extremadamente violento.
He was found battering down the bathroom door, quite insane and extremely violent.
mi dishidrosis acabó remitiendo gracias al tratamiento, pero fue reemplazada, casi en el acto, por unos ataques de hemorroides extremadamente violentos.
My dyshidrosis eventually went away, but it was replaced almost immediately by an extremely violent outbreak of hemorrhoids.
Confrontar a una madre que solía ser extremadamente violenta y abusiva, pero que ahora intenta controlarme por medio del silencio y el rechazo.
Confronting a mother who used to be extremely violent and abusive but is now attempting to control me with silence and rejection.
Por si fuera poco, y a pesar de las protestas de Lawton, la defensa había llamado a varios testigos, según los cuales quedó claro que Danny Hansford era un joven extremadamente violento.
In addition, over Lawton’s objections, the defense had called several witnesses who testified that Danny Hansford was an extremely violent young man.
Y entonces Marte creció como una naranja arrojada contra las pantallas de televisión, y poco después volvieron a aplastarse contra los sillones de gravedad a causa de un aerofrenado extremadamente violento.
And then Mars swelled up like an orange thrown at the TV screens, and soon after that they were there, crushed into their g couches by an extremely violent aerobraking, and then crushed again in their ferry’s chairs;
La habitación contigua es de un niño, tiene un ordenador de plástico rojo, un estante lleno de ositos de peluche, una cenefa de papel con dibujos de jirafas y una caja de CD que contiene —a juzgar por las imágenes de las fundas— unos juegos extremadamente violentos.
Next door there’s a child’s room, with a computer in gay red plastic, a shelf of teddy bears, a wallpaper frieze of giraffes, and a stash of CDs containing – judging from the pictures on them – some extremely violent computer games.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test