Übersetzung für "teniente capitán" auf englisch
- lieutenant captain
- captain lieutenant
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Entre ellos había oficiales de inteligencia militar de la Operación Amani Leo que operaban bajo el mando del Teniente Capitán John Cinyabuguma; funcionarios de los servicios de inteligencia de la décima región militar que operaban bajo el mando del Mayor Kitenge; y oficiales de la antigua tercera zona operacional de Amani Leo que operaban bajo el mando del Mayor Bahati.
These included military intelligence officers of Operation Amani Leo operating under Lieutenant Captain John Cinyabuguma; intelligence officers of the 10th Military Region operating under Major Kitenge; and officers of the former Amani Leo 3rd operational zone operating under Major Bahati.
Y tenientes, capitanes, generales, comandantes.
And lieutenants, captains, generals, major generals.
Él decidía que los agentes recibirían cierta suma dinero a la semana, nada más; Que a los sargentos se les pagaría tanto, al igual que a los tenientes, capitanes y demás.
He decided that patrolmen would get so much and no more per week, sergeants would get so much, lieutenants, captains, and so on.
Nombres de policías, sargentos... tenientes, capitanes.
Names of cops, sergeants... lieutenants, captains.
Ese puesto hubiera debido recaer en Elmo… No llamamos al Teniente Capitán.
That position should have fallen to Elmo... We did not call the Lieutenant Captain.
—Quiero hablar con… —Ni siquiera sabía cuál era su grado. ¿Teniente, capitán, mayor?—.
“I’m calling”—she did not even know his rank. Lieutenant? Captain? Major?
—¿Cuál es el problema... —Leia lanzó una rápida mirada a la insignia del soldado que tenía delante y equivocó deliberadamente su rango—, teniente? —Capitán —la corrigió el soldado—.
"What is the problem"--she glanced at the stormtrooper's insignia and deliberately misread it--"Lieutenant?" "Captain," he corrected.
—¿Quién lo pregunta? —Llámeme Vargas. —¿Teniente? —Capitán. —Espero que su excelencia no tenga objeciones de tipo religioso al buen yantar y a la cocina catalana —dijo Fermín.
“Who’s asking?” “Call me Vargas.” “Lieutenant?” “Captain.” “I hope Your Excellency holds no conscientious objection to fine dining and gourmet Catalan cuisine.” “None whatsoever.
Pergaminos descoloridos por los que se nombraba a Arthur Henry George Mundy al rango y condición de teniente segundo, teniente, capitán de tal regimiento, luego de un regimiento menor, luego de otro aún por debajo.
Faded parchments appointing Arthur Henry George Mundy to the rank and condition of second lieutenant, lieutenant, captain in this regiment, then a lesser regiment, then the one below it.
El saboteador ha sido identificado como el teniente capitán Gralgrathor…
Captain-Lieutenant Gralgrathor is identified as the saboteur . . .
—Teniente capitán, percibo que se halla usted en un estado peligrosamente excitado.
Captain-Lieutenant, I perceive that you are in a dangerously excited state.
—Bienvenido a bordo, teniente capitán —dice una suave voz sobre su cabeza.
"Welcome aboard, Captain-Lieutenant," a smooth voice says from above him.
Ya había visto a la rubia montarse en un Opel Admiral verde conducido por un hombre que llevaba el elegante uniforme de teniente capitán de la Marina, pero de Johann Diesbach no quedaba el menor vestigio.
I’d already seen the blonde climb into a green Opel Admiral driven by a man wearing the smart uniform of a naval captain lieutenant, but of Johann Diesbach there was no trace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test