Übersetzung für "tener un permiso" auf englisch
Tener un permiso
  • have a permit
Übersetzungsbeispiele
have a permit
Además, pregunta qué medidas de protección puede beneficiar a las personas, en particular a los niños, empleadas como servicio doméstico, por ejemplo, si es necesario tener un permiso para contratarlas.
He would also like to know what measures of protection were available for persons hired as domestics, especially children, for example whether it was necessary to have a permit to hire them.
b) todo niño(a) entre las edades de 14 a 18 años, que labore en el área maquiladora debe de tener un permiso extendido por el Ministerio de Trabajo; específicamente por el Departamento de Promoción Social a Trabajadores;
(b) All children between the ages of 14 and 18 working in the garment industry must have a permit issued by the Ministry of Labour, specifically by the Department of Social Promotion of Workers.
Hay carreteras en que la prohibición es parcial, y para las cuales se requiere un permiso especial, mientras que las carreteras restringidas son aquellas en que quienes transitan por ellas, pero no son de la zona, deben tener un permiso.
Partially prohibited roads are those for which a special permit is required, while restricted roads are those on which individuals travelling on such roads who are not from the local area must have a permit.
¿Están todos de tener un permiso?
Do you all have a permit?
5000 dólares por no tener un permiso.
$5000 bucks for not having a permit.
Bien, creemos que no es necesario tener un permiso.
Well, we believe it's not necessary to have a permit.
No, tienes que tener un permiso para manzanas envenenadas.
Oh, no, you have to have a permit for a poison apple.
¿Ella no debería tener un permiso para llevar un vestido como ese?
Shouldn't she have to have a permit to wear a dress like that?
¿No deberías tener un permiso o algo?
Shouldn't you have to have a permit or something?
Dijeron que si se utiliza un megáfono ... u obstruir los pasillos de la gente, usted tiene que tener un permiso.
They said if you use a bullhorn... or obstruct people's walkways, you have to have a permit.
—¡Antes de tener el permiso ha de tener una reserva! ¿Tiene la reserva? ¿Para cuándo?
Before you can have a permit you must have a reservation! Have you got a reservation? When is it for?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test