Übersetzungsbeispiele
La familia (años impares)
Family (odd years)
Año Internacional de la Familia (años impares)
International Year of the Family (odd years)
Períodos de sesiones impares 50
- Odd-numbered sessions 50
Derechos humanos y terrorismo (años impares)
Human rights and terrorism (odd years)
Lo impar no lo inquietaba.
Odd numbers didn’t bother him.
El número impar, autoafirmándose.
The odd number asserting itself.
—Que sean pares o impares no cambia nada.
It makes no difference odd or even.
Las mujeres eligen los impares.
The women get the odd ones.
¿Por qué solamente en días impares?
“Why only on odd-numbered days?”
No me gustan los números impares.
I don’t like odd numbers.
¿No sabe nada del Hombre Impar?
You know nothing about the Odd Man?
Las semanas impares, había una fotografía de flores;
On odd weeks, there was a picture of flowers;
los perisodáctilos son los ungulados de dedos impares.
the perissodactyls are the odd-toed ungulates.
En días impares trae suerte.
It means good luck on odd-numbered days.