Übersetzung für "sin etiqueta" auf englisch

Sin etiqueta

Adjektiv

• informal

Übersetzungsbeispiele

informal Adjektiv

826. En 2006 se lanzó una campaña de información sobre el tema de la etiqueta social.
826. In 2006, an information campaign on the social label was launched.

Se ponen etiquetas en las municiones y explosivos y en sus embalajes para proporcionar información que facilite:
Markings are applied to ammunition and explosives and their packaging to provide information enabling or assisting:

En 2006 también se hizo una campaña de información sobre la etiqueta social.
In 2006, an information campaign was also launched on the theme of the social label.

- La elaboración y distribución de etiquetas para el equipaje y folletos informativos;
The creation and distribution of luggage tags and information booklets;

La información lleva una etiqueta con el precio.
Information has a price tag.

La etiqueta de la corte es muy informal en esta sociedad.
Court etiquette is very informal in this society.

—Informal o de etiqueta, lo que haga falta.
“Informal, black tie, whatever’s called for.”

Castle lee la etiqueta: la misma información.
Castle reads the tag—the same information.

Beaton se echó sobre una silla, sin etiqueta alguna y muy cómodamente.
Beaton sprawled comfortably and informally.

Él facturaba las maletas y conseguía direcciones por medio de las etiquetas de los equipajes.
He checked bags and gleaned information on addresses from the luggage tags.

Las etiquetas informativas de veinte mil fotografías, que se desprendieron con el agua.
The information labels on twenty thousand photographs, which fell off when they got wet.

Obler es bastante informal y Wargun ni siquiera sabe qué es la etiqueta.
Oblers fairly informal, and Wargun doesnt even know what the word formal means.

La mensajería retuvo el código de barras, la etiqueta de información y el lugar en que se hicieron cargo del envío.
DHL took the bar code and label information and pinpointed the pickup location.