Übersetzung für "rifle en la mano" auf englisch

Rifle en la mano

• rifle in hand

Übersetzungsbeispiele

rifle in hand

No puedo disparar el rifle con una mano.
Can’t shoot the rifle one-handed.”

—¿Todo bien? —preguntó con el rifle en la mano.
“Everything all right?” he asked, rifle in hand.

Los soldados lo siguieron, con los rifles en la mano y los dedos en el gatillo.
The soldiers followed, rifles in hands, fingers on triggers.

Tenía el rifle en la mano y apuntaba en dirección a los rehenes.
“He had his rifle in hand, and it was pointing in the direction of the hostages.”

El guardia, con el rifle en la mano, soltó al perro que tenía a su lado.
The guard, rifle in hand, released the dog at his side.

Efectivamente, estaba tumbada a lo largo de una rama con un rifle en la mano.
Sure enough, she was lying across a tree branch, rifle in hand.

Sharpe fue delante, hacia la nave con el rifle en la mano. No vio a nadie.
Sharpe led the way down the nave, rifle in hand. He could see no one.

con la cabeza echada hacia atrás, el rifle en la mano, la espada de Federico el Grande colgándole de la cintura.
with his head thrown back, rifle in hand, Frederick’s sword trailing at his hip.

Con el rifle en la mano, salió el jeque de su tienda y se plantó en mitad del camino que recorría el enloquecido Tantor.
The Sheik, rifle in hand, rushed from his tent directly into the path of the maddened brute.