Übersetzung für "mala gestión económica" auf englisch

Mala gestión económica

• bad economic management
• economic mismanagement

Übersetzungsbeispiele

economic mismanagement

Los líderes políticos fueron juzgados en juicios sumarísimos por crímenes contra el Estado, tales como malversación de fondos y mala gestión económica.
The heads of the civilian leadership were tried in kangaroo courts for crimes against the state involving economic mismanagement.

Ni el rendimiento decepcionante de Ghana tras la independencia ni los innumerables casos de aparente mala gestión económica se pueden atribuir a la ignorancia.
Neither Ghana’s disappointing performance after independence nor the countless other cases of apparent economic mismanagement can simply be blamed on ignorance.

En 1982, cuando Buyali escapó y empezó su campaña de guerrillas, un nuevo grupo de jóvenes predicadores apareció en las mezquitas de Argel, eran hombres que se negaron a mantener la discreción política ante la mala gestión económica del gobierno.
FIS members recalled that they began to follow Islam in earnest around ten years earlier—in 1982, when Bouyali went on the run and started his guerrilla campaign, when a new group of young preachers appeared in the Algiers mosques, men who refused to maintain political discretion in the face of the government’s economic mismanagement.