Übersetzung für "intervenir con" auf englisch

Intervenir con

• intervene with
• intervene

Übersetzungsbeispiele

intervene with

intervenir por su cuenta?
he intervene at his own discretion?

c) Intervenir en las reuniones oficiales;
(c) To intervene in official meetings;

La Policía de Nepal se abstuvo de intervenir.
The Nepal Police refrained from intervening.

El Mediador de la República no puede intervenir en:
The Mediator of the Republic may not intervene in:

El Estado puede intervenir para ampliar sus misiones.
The State may intervene to expand their responsibilities.

Iniciar actuaciones judiciales e intervenir en ellas;
Bringing proceedings and intervening in court proceedings

La policía se abstuvo de intervenir.
The police reportedly did not intervene.

La Fuerza tuvo que intervenir varias veces.
18. In some cases the force had to intervene.

Querido viajero, es una desgracia que no pueda intervenir con tu encarcelación.
Dear Traveler, it is unfortunate that I cannot intervene with your incarceration.

Divisiones especiales de policía tuvieron que intervenir con mangueras para dispersar las masas que provocaron los cruentos incidentes en Génova.
Special divisions of police had to intervene with water cannon to disperse the crowds following the bloody incidents in Genoa.

Para intervenir con James Dylan.
For intervening with James Dylan.

Si tú o Sameen o cualquier otra persona intenta intervenir con estos números, tengan por seguro que acabarán muertos.
If you or Sameen or anyone else attempt to intervene with these numbers, you will surely find yourselves dead.

Creemos que es el momento para intervenir con Goines y su hija.
We believe it's time to intervene with Goines and his daughter.

Era el momento de intervenir.
It was time to intervene.

No pueden intervenir.
“They can’t intervene.”

Él no tenía derecho a intervenir.
He was not allowed to intervene.

–¿No podemos intervenir?
“We can’t intervene?”

Es hora de intervenir.
It is time for him to intervene.

Preparado para intervenir.
“I’ll be ready to intervene.

¿Quién era él para intervenir?
Who was he to intervene?