Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
El gráfico I ilustra la lógica de resultados que impulsa las iniciativas del UNIFEM.
Figure I illustrates the results logic that drives UNIFEM efforts.
El gráfico I ilustra la evolución registrada en la contratación de consultores y contratistas particulares entre 2002 y 2007.
Figure I illustrates the trend in the employment of consultants and individual contractors between 2002 and 2007.
El gráfico I ilustra esta situación en relación con una muestra de 68 países sobre los cuales se disponía de información adecuada.
Figure I illustrates this for a sample of 68 countries for which adequate data were available.
El gráfico I ilustra el número de inspecciones de la UNMOVIC realizadas semanalmente en los emplazamientos durante el período de inspección.
20. Figure I illustrates the number of UNMOVIC site inspections made per week during the inspection period.
El gráfico I ilustra la composición, la estructura y las relaciones jerárquicas del marco de gestión propuesto:
23. Figure I illustrates the composition, structure and reporting lines of the proposed governance framework.
El Gráfico I ilustra la interrelación entre la formulación de políticas, el diseño y la aplicación de instrumentos normativos y los instrumentos de apoyo normativo y metodologías con respecto a la pérdida de diversidad biológica y la degradación de los servicios de los ecosistemas.
Figure I illustrates the interrelation of policy formulation, policy instrument design and implementation, and policy support tools and methodology for biodiversity loss and the degradation of ecosystem services.
El gráfico I ilustra las etapas esenciales relacionadas con la formulación y aplicación de la estrategia de la TIC.
10. Figure I illustrates the key milestones associated with the formulation and implementation of the ICT strategy.
El gráfico I ilustra los vínculos entre las resoluciones anteriores de la Asamblea General y las iniciativas propuestas, que deberían aportar importantes beneficios cualitativos y cuantitativos para la Organización y reforzar el papel de la TIC como factor estratégico para los mandatos y los programas sustantivos de las Naciones Unidas.
Figure I illustrates the linkage between the previous General Assembly resolutions and the proposed initiatives, which are expected to bring significant qualitative and quantitative benefits to the Organization and to enhance the role of ICT as a strategic enabler for the mandates and substantive programmes of the United Nations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test