Übersetzung für "dos nietos" auf englisch

Dos nietos

• two grandchildren

Übersetzungsbeispiele

two grandchildren

Argentina (Santa Rosa, La Pampa), casada, cuatro hijos y dos nietos
Argentina (Santa Rosa, La Pampa); married, four children and two grandchildren.

Cinco miembros de una misma familia, de tres generaciones diferentes -- el abuelo, la abuela, una madre y dos nietos -- fueron ultimados, junto con 16 civiles inocentes, por un terrorista suicida palestino que se había infiltrado a través de una apertura en la valla.
Five members of three generations of the same family -- a grandfather, a grandmother, a mother and two grandchildren -- had been wiped out, together with 16 other innocent people, by a Palestinian suicide bomber who had infiltrated through an opening in the fence.

Noa Alon, de 60 años de edad, caminaba con su hija Penina y dos nietas (Gal, de 5 años de edad y Sagi, de 18 meses de edad) cuando ocurrió la explosión.
Noa Alon, age 60, was walking with her daughter Penina and two grandchildren -- 5-year-old Gal and 18-month-old Sagi -- at the time of the explosion.

Estado civil: casada, dos hijos y dos nietos.
Marital status: Married, two children, two grandchildren

Mamá, tienes dos nietos.
Mom, you have two grandchildren.

¿sabes? Es que tenía dos nietos.
You see, he had these two grandchildren.

De sus dos nietos...
Of her two grandchildren,

Tengo dos nietos allá.
I have two grandchildren there.

- Ya tengo dos nietos.
- I got two grandchildren now.

Tengo un hijo y dos nietos.
I have a son and two grandchildren.

Jessi, ya tiene dos nietos.
Jessi's already got two grandchildren.

- Si, dos nietos ya.
Yes, two grandchildren.

Yo tengo dos nietos.
[Potter On P.A.] Well, I have two grandchildren myself.

Y varios holos de sus dos nietos.
And there were several holos of their two grandchildren.

Ella ha de mantener a dos nietos, ¿sabes?
She supports two grandchildren, doesn’t she?”

También tengo dos nietos en edad militar.
I also have two grandchildren of draft age.

Irma se hizo pasar por una anciana que viajaba con sus dos nietos.
Irma was to pose as a grandmother with two grandchildren . . .

A ella le sobrevivían su marido, tres hijos, dos nietos.
She was survived by her husband, three children, two grandchildren.

Su existencia entera giraba en torno a esos dos nietos.
Granny’s entire existence revolved around those two grandchildren.

Tenían un hijo, una hija, y dos nietas por parte de esta, que se llamaba Fusako.
They had a son, a daughter, and two grandchildren, daughters of the girl, Fusako.

De hecho, Shingo se había hecho cargo de su hija y de sus dos nietas.
In effect, Shingo had taken in his daughter and two grandchildren.

Tendrían a sus hijos con ellos, y a sus dos nietos, quizás en el rancho de Arizona.
They would have their kids together, and their two grandchildren, perhaps in the ranch house in Arizona.

No conocía a ninguno de sus dos nietos de corta edad.
He had never seen either of the two grandchildren who had since been born.