Übersetzung für "compra comida" auf englisch

Compra comida

• buy food

Übersetzungsbeispiele

buy food

Quiero decir que compres comida.
I mean to buy food.

Compro comida en el supermercado.
I buy food at the supermarket.

Madre no me compra comida
Mother doesn't buy food for me.

Qué loca coincidencia que también compres comida.
What a crazy coincidence that you buy food, too.

Tú... Usted compra comida aquí?
You, uh... you buy food here?

- No quiero que compres comida.
-I don't want you to buy food.

El dinero compra comida, ¿no?
Doesn't money buy food?

Y usted me paga dinero, y yo compro comida para mí y para la Hermana Louella.
And you pay me money, and I buy food for me and Sister Louella.

Después de darle dinero al cocinero para que compre comida, no nos queda prácticamente nada.
After giving Cook money to buy food, we’re left with practically nothing.

Debe de tener un escondite, alguien que le compre comida, que lo vigile… 20.
Must have hide-out, someone to buy food, watch for him, etc. 20.

—Y compra comida —continuó deValle, supuestamente dirigiéndose a Marion—, algo que sea decente para cualquier cristiano.
“And buy food,” deValle went on, presumably to Marion, “something fit for a Christian to eat.”

Unas semanas más tarde, anuncia: —Todos los lunes te daré dinero para que compres comida.
After a few Sundays, he announces, “I will give you money every Monday to buy food for all our meals.”

Resulta que no compra comida, a excepción de plátanos, porque no cocina: no le gusta cocinar, no sabe cocinar.
He does not buy food, except for bananas, because, it emerges, he does not cook - does not like cooking, does not know how to cook.

—Pues yo uso el dinero de tu padre, compro comida y la preparo para servirla caliente, y luego nadie viene.
"So I take your father's money and buy food and prepare it to be eaten hot and fresh on the table, and then nobody comes home at all.

Lila permanece en casa, compra comida y paga el alquiler, de modo que Julia debe estar ocupándose de todo. —Gracias, Dover —dijo Chip—. Estaba preocupado.
"Lilac is staying home and buying food and pay-ing rent, so Julia must be coming through." "Thanks, Dover," Chip said. "I was worried."

«Compra comida para tus hijos», le dijo, «y, mientras yo viva, los tuyos no volverán a pasar hambre». Después, aquel monstruo, aquel oso enorme y torpe… ¡Fue increíble Strahd! ¡Comenzó a llorar como una criatura mientras besaba las manos a Tatyana!
'Buy food for your children,' she told him, 'and as long as I live, your family shall never go hungry.' And that monster, that big, hulking bear—why, Strahd, he began to cry, just like a baby, and kissed Tatyana's hands.