Übersetzung für "это предложить" auf englisch

Это предложить

• offer it
• this offer

Übersetzungsbeispiele

offer it

Том Джеймс вчера это предложил.
Tom James offered it yesterday.

Ну, твои ноги вроде бы как резко отступили назад через голову, когда она это предложила
Well, your legs did kind of snap back over your head pretty quick when she offered it.

Просить об этом для меня было бы так же безумно, как нормально было бы для тебя это предложить.
It would be as insane for me to ask that as it would be sane for you to offer it.

Я бы сам ему это предложил.
I would have offered it.

Вы это предложили. Что касается вас, доктор, мы получим и ваше признание тоже.
You offered it. And while we’re about it, Doctor,”

Когда он мне это предложил, у меня возникло ощущение, что я выиграла эти деньги в лотерею.
It sounded like play money when he offered it to me.