Übersetzung für "убил друга" auf englisch

Убил друга

• killed a friend
• killed another

Übersetzungsbeispiele

killed a friend

Я не могу убить друга.
I cannot kill my friend.

— Если бы считал, что убил друга?
'If I thought I'd killed a friend?

Оттого, что убил друга.
It’s because he killed a friend.”

И он убил другого моего друга.
And he did kill another friend.

Тогда ты умираешь. Или живешь с сознанием того, что убил друга.
Then you die. Or you have to live with having killed a friend.

Неужели он и вправду считал, что убил друга?
Could it really be true he felt that he’d killed a friend?

Но Веньян убил друга, которого любил больше, чем себя.
But Wen-yan killed the friend he loved more than himself.

О, зачем он в страшный час безумия убил друга!
Oh! in what a wild hour of madness he had killed his friend!

В конце концов Дэниэл был вынужден в целях самообороны убить друга.
Finally he'd had to kill his friend in self-defense.

Но он был так молод, обещал столь многое, и умер, убитый другом, чтобы он не убил других своих друзей…
But he'd been so young, had so much promise, and to die it like that-killed by a friend to stop him from killing other friends....