Übersetzung für "совокупная численность населения" auf englisch

Совокупная численность населения

• total population

Übersetzungsbeispiele

total population

[(Совокупный ВНП год 1/совокупная численность населения год 1) + ..... + (совокупный ВНП год 6/совокупная численность населения год 6)]/6 = средний ВНП на душу населения
[(Total of GNP year 1 / total population year 1) + . +(Total of GNP year 6 / total population year 6)] / 6 = Average per capita GNP

[(Совокупный ВНП год 1/совокупная численность населения год 1) + ... ... + (совокупный ВНП год 6/совокупная численность населения год 6)]/ 6 = средний ВНП на душу населения за шестилетний базисный период
[(Total GNP year 1/total population year 1) + . + (total GNP year 6/total population year 6)]/6 = average per capita GNP for the six-year base period

Во-первых, рабочая сила (экономически активное население) составляет незначительную долю в совокупной численности населения.
Firstly, the labour force (economically active persons) forms a low proportion of the total population.

Каждой коммуне, в которой совокупная численность населения поселков и секторов не позволяет выбирать 20 советников, официально выделяются должности для 20 советников.
Twenty councillors are automatically allocated to municipalities with a total population (villages and sectors combined) that is insufficient to provide 20 councillors.

b) вода: в 1982 году лишь шесть стран Африки с совокупной численностью населения в 65 млн. человек в той или иной степени сталкивались с проблемой нехватки воды.
(b) Water: In 1982, only six African countries, with a total population of 65 million, faced water stress or scarcity.

22. К источникам энергоснабжения подключено менее одной трети совокупной численности населения наименее развитых стран, при этом уровень доступа варьируется от 1,5 процента в Южном Судане до 76,3 процента в Непале.
22. Less than a third of the combined total population of the least developed countries is connected to a power supply, with access levels ranging from 1.5 per cent in South Sudan to 76.3 per cent in Nepal.

Население Тайваня больше, чем население всех стран Северной Европы вместе взятых, в четыре раза превышает совокупную численность населения всех 14 стран - членов Карибского сообщества, и превышает численность населения 141 государства - члена Организации.
The population of Taiwan was greater than that of all the Nordic countries combined, four times the total population of all 14 members of the Caribbean Community, and larger than that of 141 of the Member States of the Organization.

11. В настоящее время Сторонами Протокола являются 24 страны, совокупная численность населения которых составляет 516 млн. человек. 15 стран являются государствами − членами Европейского союза, 2 страны − членами Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) и 6 стран − странами с переходной экономикой Юго-Восточной Европы, а также Кавказа.
11. At present, 24 countries with a total population of 516 million people are Parties to the Protocol. Fifteen countries are member States of the European Union, two are Party to the European Free Trade Area (EFTA) and six are countries in transition in South-Eastern and Eastern Europe as well as the Caucasus.