Übersetzung für "работницы секс-бизнеса" auf englisch

Работницы секс-бизнеса

• sex workers

Übersetzungsbeispiele

sex workers

Дезагрегированные данные, касающиеся проекта "Хризалида", сами по себе не свидетельствуют о том, что обитательницы приюта являются работницами секс-бизнеса.
Disaggregated data available at the level of Chrysalide does not clearly demonstrate "per se" that inmates are sex workers.

Она отметила, что, по имеющимся данным, ВИЧ/СПИДом в Новой Зеландии заражено относительно небольшое число работниц секс-бизнеса.
She observed that there was evidence that sex workers in New Zealand were relatively free of HIV/AIDS.

Было указано, что невысокая распространенность этого заболевания среди работниц секс-бизнеса объясняется тем фактором, что в период, предшествовавший появлению ВИЧ/СПИДа, ими широко использовались презервативы.
The widespread use of condoms, predating the appearance of HIV/AIDS, was indicated as the factor contributing to the low incidence among sex workers.

21. Государства несут обязанность уважать, защищать и реализовывать права особенно уязвимых категорий женщин, таких, как сельские женщины, неимущие женщины, женщины, принадлежащие к расовым меньшинствам, женщины-беженки и женщины - перемещенные лица, пожилые женщины, работницы секс-бизнеса и женщины-подростки.
21. States are under an obligation to respect, protect and fulfil the rights of particularly vulnerable groups of women such as: rural women, poor women, women who belong to racial minorities, women refugees and displaced women, elderly women, female sex workers, and female adolescents.