Übersetzung für "производство товар" auf englisch

Производство товар

• production goods
• production of goods

Übersetzungsbeispiele

production goods

Измерение глобального производства: товары, направляемые за границу на переработку, и перепродажа за границей [часть главы 5]
Measuring Global Production: Goods sent abroad for processing and merchanting [Part of Chapter 5]

Он выделяет пять характерных признаков инклюзивной инновационной деятельности: приемлемый доступ; устойчивое производство; товары и услуги, создающие возможности для получения средств к существованию; ориентированность на маргинализованные слои населения, прежде всего лиц, находящихся у "основания пирамиды", а также значительный охват.
It identifies five features that characterize inclusive innovation: affordable access; sustainable production; goods and services that help create livelihood opportunities; orientation towards excluded population, primarily those at the base of the pyramid; and significant outreach.

Некоторые из них выделяют возросшую мобильность факторов производства, товаров и услуг при перемещении через границы и возникающий в результате этого подлинно глобальный рынок, другие же ориентированы главным образом на результаты и будущие потенциальные возможности головокружительного прогресса в области информационной технологии, в то время как существует взгляд на глобализацию преимущественно с точки зрения развития общества и культуры.
Some of them emphasize the increased mobility of factors of production, goods and services across borders and the resultant emergence of a truly global market, others see primarily the results — and future potential — of an explosive progress in information technology, while still others view globalization primarily from societal and cultural perspectives.

production of goods

:: Неистощительное производство товаров и услуг
:: Sustainable production of goods and services

2.3 Неистощительное производство товаров и услуг
2.3 Sustainable production of goods and services

Качество является основой производства товаров и услуг.
Quality is the basis for the production of goods and services.

* ограничение производства товаров или услуг в ущерб потребителям;
limiting production of goods or services to the prejudice of consumers;

Производство товаров для продажи на рынке по-прежнему носит ограниченный характер.
Production of goods for the market is still limited.

Следует также поощрять производство товаров, предназначенных для этнических меньшинств.
The production of goods for ethnic use should be encouraged.

Там нет никакой экономики и производства товаров и услуг.
There is no economy and no production of goods and services.

Но (допуская, что производство товаров и услуг не возросло) цены на товары и услуги вырастут соответствующим образом.
But (assuming that production of goods and services has not increased) prices of goods and services will have increased correspondingly.