Übersetzung für "провел слушания" auf englisch

Провел слушания

• held hearings

Übersetzungsbeispiele

held hearings

Кроме того, он провел слушания по четырем делам.
Further, it held hearings in four cases.

Кроме того, за этот отчетный период Суд провел слушания по четырем делам.
Furthermore, in that reporting period, the Court has held hearings in four cases.

Апелляционная камера провела слушания по делу Симича и в настоящее время продолжает его рассмотрение.
The Appeals Chamber held hearings in the Simić case and is currently deliberating.

Сенат провел слушания с участием ряда министров по вопросам, относящимся к их компетенции.
The Senate held hearings with several ministers on matters pertaining to their respective areas of responsibility.

Трибунал провел слушания по этой просьбе 18, 19 и 20 августа 1999 года.
The Tribunal held hearings on the request on 18, 19 and 20 August 1999.

24. 3 марта 2010 года целевая группа провела слушания в СанХуане.
24. On 3 March 2010, the Task Force held hearings in San Juan.

Кроме того, Суд провел слушания по четырем делам и три решения находятся на стадии обсуждения.
Further, the Court has held hearings in four cases and has three judgments under deliberation.

3. Во-первых, Комиссия провела слушания в Гааге 10 - 21 декабря 2001 года.
3. First, the Commission held hearings at The Hague from 10 to 21 December 2001.

Апелляционная камера провела слушания по делам Лимая и других и Халиловича и в настоящее время продолжает их рассмотрение.
The Appeals Chamber held hearings in the Limaj et al. and Halilović cases and is currently deliberating.

Они провели слушание о том, что случилось.
They held hearings about what happened.