Übersetzung für "побеждает на выборах" auf englisch

Побеждает на выборах

• wins the election

Übersetzungsbeispiele

wins the election

"По предложению председателя Национального собрания и с согласия обоих заместителей председателя Национального собрания король поручает высокопоставленному деятелю из числа членов Национального собрания (парламента) от политической партии, которая побеждает на выборах, сформировать правительство",
"On the proposal of the President of the National Assembly and with the agreement of both Vice-Presidents of the National Assembly, the King appoints a high-ranking personality among the members of the National Assembly (Parliament) from the political party that wins the election, in order to form the Government",

Выражая разочарование в существующем избирательном процессе, один камбоджийский гражданин направил Специальному докладчику индивидуальную петицию, в которой говорится, что если нынешнее положение дел будет сохраняться, то правящая партия будет всегда побеждать на выборах, лишая каких-либо надежд другие политические партии.
Expressing frustration with the existing electoral process, a Cambodian citizen wrote in an individual petition to the Special Rapporteur that, if the current state of affairs continued, the ruling party would win the elections forever and that there was no hope for other political parties.

- Прячешь видео ˜- я побеждаю на выборах - ты новый шеф полиции.
- You keep the video under wraps, I win the election, you're the next chief of police.