Übersetzung für "на основании процедуры" auf englisch

На основании процедуры

• based on the procedure
• by the procedure

Übersetzungsbeispiele

based on the procedure

Его обеспокоенность также вызывает практика помещения под стражу на основании процедуры, осуществляемой "по усмотрению Президента".
It is also concerned at the practice of detention based upon the procedure of "at the pleasure of the President".

by the procedure

<<Конвенции МОТ принимаются и вступают в силу на основании процедуры, которая в существенных аспектах отличается от процедуры, применимой к другим международным документам.
`international labour conventions are adopted and enter into force by a procedure which differs in important respects from the procedure applicable to other international instruments.