Übersetzung für "колеблется от" auf englisch

Колеблется от

• ranges from

Übersetzungsbeispiele

ranges from

Возраст воспитанников колеблется от 3 до 17 лет.
The children's ages range from 3 to 17.

Средняя зольность углей колеблется от 20% до 33%.
Their average ash content ranges from 20% to 30%.

Размер пособий для них колеблется от 7 до 13 лари.
The amount of the benefits ranges from 7 to 13 lari.

Стоимость колеблется от 560 до 900 долл. США.
Costs range from US$ 560 to US$ 900.

Он весьма различается по регионам и колеблется от 12 до 60 процентов.
It varies among the regions and ranges from 12 to 60 per cent.

Он колеблется от 33,3 лет в УВКБ до 43,6 лет в ВМО.
It ranges from 33.3 years of age for UNHCR to 43.6 years of age for WMO.

Цена наклонного переключателя колеблется от 1 до 25 долл. США.
Price for tilt switch ranges from US$ 1 to US$ 25.

Процент ранее проведенных неудачных операций колеблется от 30 до 50.
Now, failure rates for previous procedures ranged from 30 to 50%.

его твёрдость колеблется от графита до алмаза.
Depending on how the carbon atoms are combined, the toughness can range from a pencil tip's to a diamond's.

По оценкам, жизнь CD или DVD колеблется от нескольких десятилетий до нескольких столетии, в идеальных условиях.
estimates for the lifespan of cds and dvds range from a few decades to a few centuries under ideal conditions.

Я прикинул, что их возраст колеблется от десяти до пятнадцати лет.
I guessed that their ages ranged from ten to fifteen or so.