Übersetzung für "влияющие на отношение" auf englisch

Влияющие на отношение

• affecting attitude
• influencing attitudes

Übersetzungsbeispiele

affecting attitude

Социальные ожидания того, что мужчины и юноши должны и чего они не должны делать, непосредственно влияют на отношения и поведенческие стереотипы, касающиеся всего спектра социальных, культурных, экономических вопросов и вопросов здравоохранения, таких, как профилактика и лечение ВИЧ, уход за больными и оказание им поддержки, сексуальное и репродуктивное здоровье, гендерное насилие и участие мужчин в воспитании детей, а также здоровье матерей и благосостояние новорожденных детей.
The social expectations of what men and boys should and should not do and be directly affect attitudes and behavior related to a range of social, cultural, economic and health issues, such as HIV prevention, treatment, care and support, sexual and reproductive health, gender-based violence and men's participation in raising children, and maternal health and the well being of the newborn.

influencing attitudes

Географические рамки экологических преимуществ также влияют на отношение к предпочтительным в экологическом отношении продуктам.
The geographic scope of the environmental advantages will also influence attitudes towards environmentally preferable products.