Übersetzung für "si sexy" auf spanisch

Si sexy

• tan sexy

Übersetzungsbeispiele

tan sexy

Tu as l’air si sexy quand tu te mets en colère !
Pareces tan sexy cuando estás aburrido.

Oh, tu es si sexy quand tu as cet air sinistre.
¡Oh!, eres tan sexy cuando estás taciturno.

— Oui. Elle est si sexy. Rien que de penser à elle, ça me fait bander.
—Sí. Es tan sexy, que me enloquece de sólo pensar en ella.

La tête inclinée sur le côté, il me gratifie de son sourire si sexy.
Inclina la cabeza y me dedica esa sonrisa tan sexy suya.

Les yeux verts adorateurs d’ÉCUREUiL, & sa natte si sexy.
Los excelentísimos ojos verdes de ARDILLA, y la coleta tan sexy.

« Mon Dieu, tu es si sexy », lâcha Peter, davantage excité encore par le son de sa propre voix, qui s’étouffa.
Dios mío, estás tan sexy —dijo, excitándose aun más con su propio sonido ahogado.

Il se penche pour m’embrasser tendrement. — Ana, tu es tellement belle, là maintenant, tout échevelée et si sexy.
—Christian se inclina sobre mí y me besa dulcemente—. Estás tan hermosa ahora mismo, Ana, toda despeinada y tan sexy.

Elle le regardait fixement, vêtue de ses seuls dessous noirs qu’il avait tout à l’heure trouvés si sexy et qui à présent lui paraissaient une morbide provocation.
Lo miraba fijamente, sólo vestida con su ropa interior negra que antes le había parecido tan sexy y que ahora le parecían una mórbida provocación.

Duca se disait que, malgré son abjection, il devait y avoir quelque chose à sauver chez ce garçon si sexy aux yeux des jeunes servantes et si élégant pour les quadragénaires excitées.
Aun en toda su vileza, pensó Duca, puede haber algo redimible en este muchacho tan sexy para las jóvenes sirvientas y para las cuarentonas cegadas por el deseo, en este chico tan elegante;