Übersetzung für "jouer du trombone" auf spanisch

Jouer du trombone

• tocar el trombón

Übersetzungsbeispiele

tocar el trombón

Le bon docteur dit qu’elle avait mal aux nerfs, et il proposa, pour la soulager, une partie de cartes : il y était, je crois, à peu près aussi fort qu’à jouer du trombone.
El buen doctor dijo que estaba nerviosa, y para animarla propuso un juego general de cartas, de lo que entendía tanto como de tocar el trombón;

Je serais beaucoup plus à l’aise avec une flûte, une trompette, un piccolo ou une cornemuse de Lancre, mais j’ai déjà vu jouer du trombone et ça n’a pas l’air très difficile.
Me gustaría mucho más tener una flauta, una trompeta, un flautín o una gaita de Lancre, pero he visto a gente tocar el trombón y no parece tan difícil.

Je ne peux me rendre à ce rendez-vous car je suis en train d’apprendre à jouer du trombone avec M. Klaust et qu’à partir de neuf heures quinze mon taxi chien de garde cerbère fidèle incassable m’attendra devant la porte.
No puedo acudir a esta cita porque estoy aprendiendo a tocar el trombón con el Sr. Klaust y a partir de las nueve y cuarto mi cancerbero taxi guardián fiel e incansable me espera ante la puerta. Es decir que solo puedo acudir a esta cita dando esquinazo al Sr.