Übersetzung für "conscient de la structure" auf spanisch

Conscient de la structure

• consciente de la estructura

Übersetzungsbeispiele

consciente de la estructura

Mais la mauvaise foi est consciente de sa structure et elle a pris ses précautions en décidant que la structure métastable était la structure de l’être et que la non-persuasion était la structure de toutes les convictions.
Pero la mala fe es consciente de su estructura y ha tomado sus precauciones, decidiendo que la estructura metaestable era la estructura del ser y que la no-persuasión era la estructura de todas las convicciones.

La différence, à mon sens, se trouve dans le fait que nous ne sommes pas conscients de la structure détaillée de nos propres os, quelques connaissances anatomiques sont donc nécessaires pour être en mesure de reconnaître ce qui distingue un squelette primordial.
La diferencia reside, creo yo, en el hecho de que no somos conscientes de la estructura detallada de nuestros propios huesos, así que se requieren ciertos conocimientos anatómicos para reconocer lo que distingue a un esqueleto primigenio.