Übersetzung für "to sniff out" auf spanisch

To sniff out

• olfatear
• para olfatear

Übersetzungsbeispiele

olfatear

He waited for Harry to sniff out the proper spot in the grass.
Esperó a que Harry terminara de olfatear hasta encontrar un lugar adecuado en la hierba.

We might need a Crank to sniff out these other Cranks if they really broke in.
Quizá necesitemos un Crank para olfatear a los otros si realmente están adentro.

“This was one of Thrawn’s standard techniques to sniff out an unknown opponent’s identity.”
“Ésta era una de las técnicas estándar de Thrawn para olfatear la identidad de un oponente desconocido.”

‘Not really. I think he’s going there to sniff out what he can, that’s all.
–En verdad, no. Creo que irá con la finalidad de olfatear lo que pueda, eso es todo.