Übersetzung für "special load" auf spanisch

Special load

• carga especial
• de carga especial

Übersetzungsbeispiele

carga especial

Well,let's see if carlito's special load performs, or is he just blowing smoke?
Bien, vamos a ver si la carga especial de Carlitos funciona, o solo falla.

“And I got some special loaded subsonic rounds for low velocity,” he adds.
—Y tengo unas balas subsónicas con carga especial para velocidad baja —añade—.

She'd paid five bucks for a one-page fax to a number in Biloxi, a law office, which in itself seemed odd and thus remembered by the clerk. Most of their faxes dealt with fuel permits and special loads.
La chica le había pagado cinco dólares por enviar un fax de una sola página a cierto número de Biloxi, a un bufete. Eso le pareció raro y se le quedó grabado, porque la mayoría de sus envíos tenían que ver con permisos, combustible y cargas especiales.

de carga especial

“And I got some special loaded subsonic rounds for low velocity,” he adds.
—Y tengo unas balas subsónicas con carga especial para velocidad baja —añade—.

She'd paid five bucks for a one-page fax to a number in Biloxi, a law office, which in itself seemed odd and thus remembered by the clerk. Most of their faxes dealt with fuel permits and special loads.
La chica le había pagado cinco dólares por enviar un fax de una sola página a cierto número de Biloxi, a un bufete. Eso le pareció raro y se le quedó grabado, porque la mayoría de sus envíos tenían que ver con permisos, combustible y cargas especiales.