Übersetzung für "s impossible" auf spanisch

S impossible

• s imposible
• es imposible

Übersetzungsbeispiele

es imposible

No, that´s impossible.
No, es imposible.

“It’s impossible,” he announced.
—Es imposible —concluyó—.

“It’s impossible. Ops Control, visibility is too poor.
—Es imposible, control Ops, la visibilidad es penosa.

“It’s impossible to do anything now,” he would say.
«Ahora es imposible hacer nada», decía.

It’s impossible, quite apart from being against the laws of the Imperium.”
Es imposible, además violaría las leyes del Imperio.

The squint turned wide-eyed. “ But you can’ t. That’ s impossible.” He shrugged.
—Ahora sus ojos se abrieron mucho—. Pero no puede. Es imposible. —Se encogió de hombros.

“It’s impossible!” The inquisitor-captain snarled in protest as the terrible news was relayed to him. His incredulity was understandable.
—¡Es imposible! El capitán inquisidor hizo un gesto de incredulidad cuando le comunicaron la terrible noticia. Era comprensible.

“Hell, no, it’s impossible to say, the whole lot come out of the factory with the Wrangler—Ford and Mazda, Izuzu, Toyota, you name it.”
—Demonios, no, es imposible decirlo Wrangler: Ford, Mazda, Isizu, Toyota, todas llevan los mismos neumáticos.

“No one has entered that way sir,” he reported. “It’s impossible. Short of blasting out the gate by dynamite we’d never make an entry there. The solid earth has settled all round the gate, and it’s absolutely immovable.
—Nadie ha entrado por ese camino, señor —dijo—. Es imposible. Y a no ser que volásemos la verja con una descarga de dinamita, nunca conseguiríamos entrar. Todos los barrotes están incrustados en la tierra firme y resulta imposible moverlos.