Übersetzung für "impossible" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
(a) is not materially impossible;
a) no sea materialmente imposible;
It is not an impossible goal.
Este no es un objetivo imposible.
For many, this is impossible.
Esto para muchos es imposible.
This will not be easy, but it is not impossible.
Esto no será fácil pero no es imposible.
It is difficult, but it is not impossible.
Es difícil pero no imposible.
But of course it is not impossible.
Pero, desde luego, no es imposible.
It is impossible to work.
Es imposible trabajar.
But it is not impossible.
Pero imposible no es.
That's impossible, physically impossible.
- Es imposible. Físicamente imposible.
* all my scars are open * * tell them what I hoped * * would be impossible * * impossible * *impossible* * impossible * *impossible* * impossible * *impossible*
* todas mis cicatrices están abiertas * *dileslo queyoesperaba* * sería imposible * *imposible* *imposible* *imposible* *imposible* *imposible* *imposible*
That's impossible, monsieur, impossible.
Eso es imposible, monsieur, imposible.
Impossible. That … was impossible, wasn’t it?
Imposible. Eso era… imposible, ¿verdad?
Adjektiv
- Mama is being impossible.
Mamá está siendo insufrible.
Dieyi, why are you so impossible?
Dieyi, ¿por qué eres tan insufrible?
I can't stay here with him, he's impossible.
No puedo quedarme con él, es insufrible.
We shall disinherit Robert sooner than consent to a marriage as impossible as this.
Desheredaríamos a Robert antes de consentir una boda tan... ¡Tan insufrible!
"I can't stay here, he's impossible."
"No puedo quedarme, es insufrible".
But you're impossible!
¡Pero usted es insufrible!
The one with the impossible voice.
El que tiene esa voz tan insufrible.
He was a genius and impossible at times.
Él era un genio a veces insufrible.
What kind of woman would have bound herself to such a critical, impossible man?
¿Qué mujer había cedido a unirse a un hombre tan insufrible y criticón?
Adjektiv
Yeah, it's impossible.
Sí, es inaguantable.
she will be impossible.
se pondrá inaguantable.
They'll be impossible now for five or six days.
Dentro de 5 ó 6 días estarán inaguantables.
If ever there existed impossible tenants, I think I found them.
Si han existido inquilinos inaguantables... me han tocado a mí.
Ugh, the burn in my throat was impossible!
¡Agh, el ardor en mi garganta era inaguantable!
and he could be intolerable; he could be impossible;
y es que llegaba a ponerse inaguantable; llegaba a resultar in­sufrible;
In the wintertime, the old stone building became impossibly cold.
En invierno, el viejo edificio de piedra se sumía en un frío inaguantable.
He said, ‘Revel was completely impossible.’ Paul grinned – ‘Really?
—Revel era un hombre absolutamente inaguantable. Paul sonrió. —¿De veras?
“I’ve got to talk to you, Superintendent … This is becoming impossible.” “Just give me some lunch.” “But—”
—Tengo que hablarle, comisario. Esto se hace inaguantable. —Antes de nada, va a servirme la comida. —Pero…
Like a string of governesses before her, Miss Martin had resigned after a very short time, having discovered that the job—or rather her pupil—was impossible.
Al poco tiempo dimitió, como hicieron las numerosas institutrices anteriores a ella, al comprobar que su trabajo, o mejor dicho la alumna, era inaguantable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test