Übersetzung für "probably because of" auf spanisch

Probably because of

• probablemente por
• probablemente a causa de

Übersetzungsbeispiele

probablemente a causa de

Probably because his life was at stake.
Probablemente la causa era que se estaba jugando la vida.

The old are often like that, probably because of bitter experience.
Los viejos suelen ser así, probablemente a causa de su amarga experiencia.

Probably because of the isolation of small groups after the Desolation.
Probablemente a causa del aislamiento en pequeños grupos a que se han visto reducidos tras la Desolación.

Probably because of Pat, he decided. “Much higher than I would have expected,”
Mucho más alta de lo que esperaba. "Probablemente a causa de Pat”, pensó.

Two of its team of four had been killed in the traces, probably because of injuries.
Dos componentes de su tiro de cuatro caballos estaban muertos en sus varas, probablemente a causa de las heridas.

So he learned that she’d quarrelled with the boyfriend, after and probably because of the complicated abortion.
Supo así que se había peleado con su compañero después de su aborto con complicaciones, y probablemente a causa de ello.