Übersetzung für "jumping down" auf spanisch

Jumping down

• saltando

Übersetzungsbeispiele

saltando

Mademoiselle exclaimed, jumping down from the bed.
—murmuró la señorita saltando al suelo.

Evanna said again, jumping down.
–Quieto -repitió Evanna, saltando al suelo.

Everyone climb aboard, he said, jumping down from the cab.
– ¡Todos a bordo! -dijo, saltando de la cabina.

Nor, he decided, after looking down, by jumping down.
Ni tampoco, observó, saltando directamente al suelo.

Wili jumped down from the table and they started back to the stairs.
Wili se bajó de la mesa, saltando, y todos se dirigieron a la escalera.

Give us the present!’ Maria jumped down from the table.
¡Danos el regalo! —exclamó Maria, saltando al suelo.

Ellebere clambered over the top, jumping down with a flourish.
Ellebere trepó por la cima, saltando hacia abajo con una floritura.

Bad knee. Hurt it back in 1986, jumping down off a Warrior.
– Tengo mal una rodilla. Me lastimé en 1986, saltando de un Warrior.

groaned sleepily and shoved, but Nemo was already jumping down.
Este se quejó aún medio dormido y le dio un empujón, pero Nemo ya estaba saltando a tierra.

‘It’s a kind of storehouse, or resthouse,’ he said, jumping down from Philip’s back.
—Es una especie de almacén o de refugio —dijo, saltando al suelo—.