Übersetzungsbeispiele
he snapped. "If I burn, I burn.
–Olvídalo -espetó-. Si me quemo, me quemo.
The howls became words--"Oh God, I burn, I burn!
Los alaridos se convirtieron en palabras. —¡Oh, Dios, me quemo, me quemo!
I burned the pages.
Quemé los papelitos.
I burned the Maps.
—Yo quemé los Mapas.
I burned, I darkened.
Me quemé, me bronceé.
But in the end I burned these too.
Pero al final también los quemé.
In a book I burned, yes!
¡Sí! ¡En uno de los libros que quemé!
“I burned it at the stove,”
—Me quemé en el horno —mintió.
I burned the letter.
De modo que quemé la carta.
I burned that note.
–¡Pero si quemé esa nota!
Oh, I burn alive.
- Me quemo viva.
Ow, I burned myself!
¡Ay, me quemé!
I burn so easily.
Me quemo facilmente.
Dang, I burned up.
Maldición, me quemé.
I burn easy.
me quemo fácil.
But I burned out.
Pero me quemé.
I Burned Myself.
Me quemé yo misma.