Übersetzung für "small variations" auf russisch

Small variations

• небольшие вариации

Übersetzungsbeispiele

небольшие вариации

100. As to regions and geographical areas only small variations exist concerning employment and unemployment.
100. Что касается регионов и географических зон, то между ними отмечаются лишь небольшие вариации в показателях занятости и безработицы.

In many instances the only difference in shirt substitutions (that were recorded) were small variations in their percentages of cotton fibre.
Во многих случаях единственным различием (зарегистрированным) при замене рубашек являлись небольшие вариации в процентном содержании хлопковых волокон.

For studies of long-term climate trends (for example, temperatures, water vapour, tropopause height or geopotential height at specific pressure levels) sufficient accuracy, resolution, spatial and temporal coverage of the parameter is required, since only small variations are expected over the lifetime of an instrument.
Для изучения долговременных тенденций изменения климата (например, температуры, концентрации водяного пара, высоты тропопаузы или высоты геопотенциала при конкретных уровнях давления) требуется обеспечение достаточной точности, разрешения и пространственно-временного охвата соответствующего параметра, поскольку за срок службы какого-либо прибора можно ожидать лишь небольших вариаций.