Übersetzung für "sharp instrument" auf russisch

Sharp instrument

• острый инструмент

Übersetzungsbeispiele

острый инструмент

Introcision - enlargement of vagina on face by tearing it downwards manually or with a sharp instrument.
увеличение влагалища путем вытягивания его вниз мануально либо с помощью острого инструмента.

4. If there is any potential danger, it consists in the possibility of cutting injuries from sharp instruments.
4. Если существует какая-либо потенциальная опасность, то она заключается в возможности причинения резаных ран острыми инструментами.

7. If there is any potential danger, it consists in the possibility of cutting injuries from sharp instruments.
7. Если существует какая-либо потенциальная опасность, то она заключается в возможности причинения резаных ран острыми инструментами.

4. If there is any potential danger, it consists in the possibility of cutting injuries stemming from sharp instruments.
4. Если существует какая-либо потенциальная опасность, то она заключается в возможности нанесения колюще-режущих травм острыми инструментами.

In connection with this, it is difficult to overestimate the importance of such a sharp instrument of forming public opinion and influence on the nation as the mass media.
В связи с этим трудно переоценить значение такого острого инструмента формирования общественного мнения и влияния на него, как средства массовой информации.

Tattoos, Ear piercing and Blacking of the gum - beautification of the body with sharp instrument such as glass bottle, knives, razor blades, and can lead to transmission of HIV/AIDS and infections.
d) Татуировки, прокалывание ушей и окрашивание десен в черный цвет - украшение тела с применением острых инструментов, таких как бутылочное стекло, ножи и лезвия бритвы, может приводить к инфицированию ВИЧ/СПИДом и другим инфекционным заболеваниям.

In the Bab al-Shamal area of Aleppo, there have been 12 documented cases of young girls being subjected to female genital mutilation by unqualified persons using sharp instruments, such as razor blades.
В районе Баб аль-Шамаль в Алеппо имело место 12 зарегистрированных случаев, когда девочки подвергались калечащим операциям на половых органах, которые были выполнены неквалифицированными лицами с применением острых инструментов, таких как бритвенные лезвия.

They're from an extremely sharp instrument.
Они от чрезвычайно острого инструмента.

Killings carried out, get this, with a sharp instrument.
И все убийства совершены, обрати внимание, острым инструментом.

Blake said it looked like a very sharp instrument was used.
Нет. Блейк сказала, что использовался какой-то очень острый инструмент.

I'm sure the sharp instrument inserted into his ribs contributed to that decision.
Уверен, острый инструмент между рёбрами помог ему принять решение.

We put them to sleep, cut them open, poke around in their brains and guts with sharp instruments.
Мы даем им наркоз, разрезаем их, копаемся в их внутренностях острыми инструментами.

I need water, hot water, towels, a lighter to sterilize whatever sharp instrument you trust me with.
Мне нужна вода... горячая вода, полотенца и зажигалка чтобы простерилизовать острые инструменты, если мне их доверят.

I used to scream, too, but for me, it wasn't so much the sharp instruments as it was the fingers.
Я раньше тоже кричал, но не из-за острых инструментов, а из-за пальцев.

Well, what appeared to me to be a rodent bite turned out to be a shallow gouge with a sharp instrument.
То, что я определил как укус грызуна, на самом деле оказалось неглубоким порезом от острого инструмента.