Übersetzung für "monitoring provides" auf russisch

Monitoring provides

• мониторинг обеспечивает

Übersetzungsbeispiele

мониторинг обеспечивает

The process of monitoring provides opportunities for dialogue and learning.
Процесс мониторинга обеспечивает возможности для диалога и накопления знаний.

ICP Integrated Monitoring provides data for a comprehensive ecosystem assessment.
24. МСП по комплексному мониторингу обеспечивает получение данных для всесторонней оценки экосистем.

In general, the monitoring provides the information on the status and long-term trends of the environment in time and across the ECE region.
В целом мониторинг обеспечивает информацию о состоянии и долгосрочных тенденциях окружающей среды во времени и в регионе ЕЭК.

(iv) What resolution and frequency of monitoring provides optimal information to decision-makers on important variables linked to climate change and land degradation?
iv) Какая разрешающая способность и частота мониторинга обеспечивают получение оптимальной информации для директивных органов по важным переменным, связанным с изменением климата и деградацией земель?

4. The United States made a presentation on GNSS civil performance monitoring, explaining that such monitoring provided benefits to both providers and users and supported the ICG principle of transparency.
4. Соединенные Штаты представили доклад о мониторинге сигналов ГНСС гражданского назначения, пояснив, что такой мониторинг обеспечивает преимущества как для поставщиков, так и для пользователей и способствует соблюдению принципа открытости, которым руководствуется в своей деятельности МКГ.

We therefore need stronger surveillance to map and monitor NCDs and their risk factors and determinants as an integral part of national health information systems, not least because monitoring provides the foundation for advocacy, policy development and global and national action.
Поэтому мы должны более тщательно отслеживать масштабы распространения и лечения НИЗ, а также факторы риска и детерминанты заболеваний в качестве составляющей национальных информационных систем в области здравоохранения, не говоря уже о том, что мониторинг обеспечивает основу для разъяснительной работы, разработки конкретных мер, а также для принятия инициатив на глобальном и национальном уровнях.