Übersetzung für "it celebrated" auf russisch

It celebrated

• это праздновалось
• она отметила

Übersetzungsbeispiele

она отметила

Indeed, we can celebrate considerable progress.
Мы можем отметить значительный прогресс.

We just celebrated International Women's Day.
Мы только что отметили Международный женский день.

Anniversaries are occasions to celebrate past accomplishments.
Юбилеи предоставляют благоприятную возможность для того, чтобы отметить достижения.

We should celebrate their courage, resilience and determination.
Мы должны торжественно отметить их мужество, стойкость и решимость.

The extraordinary success achieved by this Convention deserves to be celebrated.
Необходимо отметить чрезвычайный успех, достигнутый этой Конвенцией.

The Centre celebrated its twentieth anniversary in 2007.
В 2007 году Центр отметил свою двадцатую годовщину.

UNV celebrated its fortieth anniversary in the same year.
В том же году ДООН отметили свою сороковую годовщину.

The IAEA celebrated its fortieth anniversary this year.
В этом году МАГАТЭ отметило свой 40-летний юбилей.

In 2008, the Foundation celebrated its twentieth anniversary.
В 2008 году Фонд отметил двадцатилетие своего существования.

Why don’t we open it now and celebrate Mr. Weasley’s birthday?
Почему бы нам не откупорить ее и не отметить день рождения мистера Уизли?

Mr. Flamel, who celebrated his six hundred and sixty fifth birthday last year, enjoys a quiet life in Devon with his wife, Perenelle (six hundred and fifty eight).
Мистер Фламель, в прошлом году отметивший свой шестьсот шестьдесят пятый день рождения, наслаждается тишиной и уединением в Девоне вместе со своей женой Пернеллой (шестисот пятидесяти восьми лет)».