Übersetzung für "floating bridge" auf russisch

Floating bridge

Substantiv

• наплавной мост
• понтонный мост

Übersetzungsbeispiele

наплавной мост Substantiv

4. When approaching floating bridges, vessels shall, at a distance of not less than 1 km, give the "Caution" signal.
4. При приближении к наплавным мостам суда подают сигнал "Внимание" на расстоянии не менее 1 км.

When passing under movable or floating bridges, vessels shall comply with the instructions of the body authorized to regulate navigation.
При проходе разводных и наплавных мостов суда должны выполнять указания органа, уполномоченного осуществлять регулирование судоходства.

2. To indicate the navigable bay of a movable floating bridge, three lights shall be installed: two on the mobile part of the bridge and one at the end of the non-moving part.
2. Для обозначения судоходного пролета разводного наплавного моста устанавливаются три огня: два - на подвижной части моста и один - на конце его разводной части.