Übersetzung für "are thanks" auf russisch

Are thanks

• спасибо
• это благодаря

Übersetzungsbeispiele

спасибо

So, Sumio-san, thank you, and Johannes, thank you.
Так что спасибо вам, Сумио-сан, и спасибо вам, Йоханнес.

They are. Thank you, Mr. Gold.
Спасибо, мистер Голд.

I believe the words are "thank you,"
Подходящее слово – "спасибо".

- There you are. - Thank you, Dr. Knight.
- Спасибо, доктор Найт.

Whoever you are-- thank you!
Кто бы ты ни был - спасибо.

Yes, yes, we are, thank you. Shh!
- Да-да,уходим,спасибо.

Whoever you three are, thank you.
Кем бы вы ни были, спасибо.

Here you are. Thank you, sir. Thank you.
Это вам, спасибо сер спасибо вам о простите, я вижу друзей

Whoever you are, thanks for coming so fast.
Спасибо, месье. КТо бы вы ни были, спасибо, что пришли так быстро.

Here we are. Thank you for a delightful evening.
Спасибо вам за прекрасный вечер.

Thanks, D—I mean, thanks, Arthur.
Спасибо, па… простите, спасибо, Артур.

“Thank you,” said Harry. “Thank you very much.
— Спасибо, — сказал Гарри. — Спасибо вам большое.

“Thank you, Master… thank you,” murmured Macnair.
— Спасибо, хозяин… спасибо, — пробормотал Макнейр.

he whispered. “Master… it is beautiful… thank you… thank you…”
— Милорд, — прошептал он. — Хозяин… она прекрасна… спасибо… спасибо…

Thank you, thank you, for Harry’s birthday present!
Спасибо, огромное тебе спасибо за подарок на день рождения Гарри!

“Very well, thanks—”
— Спасибо, все хорошо.

“Thanks, Hermione,”
— Спасибо, Гермиона.

“Thank you, Headmaster.”
— Спасибо, директор.

Thanks for straightening me out!
Спасибо, что поправили меня!

это благодаря

It has done so thanks to its people's potential, vitality and energy and, thanks also to the solidarity shown by many sister nations and friends throughout the world.
Он сделал это благодаря потенциалу своего народа, жизнеспособности и энергии, благодаря солидарности, проявленной многочисленными братскими государствами и друзьями во всем мире.