Übersetzung für "work on part" auf französisch

Work on part

• travailler sur une partie
• travail sur une partie

Übersetzungsbeispiele

travailler sur une partie

In many cases for indigenous and tribal peoples, forms of family work constitute part of the socialization process, as well as of the cultural identity of these peoples.
Dans bien des cas, pour les peuples autochtones et tribaux, les formes de travail familial font partie du processus de socialisation et de leur identité culturelle.

119. The report entitled "An analysis of the essential aspects of decent work in the maritime context" attempts to identify the issues involved in the application of the concept of decent work to merchant shipping. The extent to which principles of decent work are part of ordinary practice in the maritime industry is analysed in detail.
Le rapport intitulé << Analyse des aspects essentiels du travail décent dans le contexte maritime >> tente de recenser les questions liées à l'application du concept de travail décent dans la marine marchande et analyse en détail la mesure dans laquelle les principes du travail décent font partie des pratiques ordinaires de l'industrie maritime.

186. With regard to work forming part of normal civil obligations, particular mention should be made of article 257 of the Constitution, which makes it obligatory for persons working in the service of the State to cooperate with the judicial administration in the performance of its mandate.
186. En ce qui concerne le travail qui fait partie des obligations civiques normales, il y a lieu de relever que l'article 257 de la Constitution prévoit que les personnes qui exercent des fonctions au service de l'Etat ont l'obligation de coopérer avec les autorités chargées de l'administration de la justice dans l'accomplissement de leur mandat.