Übersetzung für "thru" auf finnisch

Thru

Präposition

• kautta
• avulla
• välityksellä
• lomassa
• seassa
• vuoksi
• ajan
• loppuun saakka
• takia

Übersetzungsbeispiele

kautta Präposition

Add: Coin Thru Glass Coin Penetration
Kolikon kautta lasi kolikon levinneisyys

Speaker Thru: 1/4'’ Jack Unbalanced (TS)
Puhuja kautta: 1/4 '' Jack epätasapainoinen (TS)

Instrument Thru Connector: Unbalanced 1/4? phone jack
Välineen kautta liitin: Epäsymmetrinen 1/4? puhelinpistorasiaan

1/4'' Thru Output for Second Parallel Cabinet
1/4 '' kautta lähtö toinen rinnakkainen kaappi

Thru your faith you go hear MY voice.
Uskonne kautta te tulette kuulemaan MINUN ääneni.

Notify me of updates to Thru Steel Illusion magic
Muistuta minua päivityksistä tuotteeseen Kautta teräs illuusio magic

The GCX has two 1/4" feed thru's from front to back.
GCX on kaksi 1/4" syötteen kautta on edestä taaksepäin.

Date Added: 07/12/2013 by Brian Barnes Thru Steel Illusion magic
Lisätty: 07/12/2013 mennessä Brian Barnes Kautta teräs illuusio magic

Flexible communication via USB or MIDI In/Out/Thru, including merge functionality
Joustava tiedonsiirto USB-tai MIDI In/Out/kautta, mukaan lukien yhdistämisen toimintoja

läpi Adverb

Plastic Thru-hull Mount Transducer with Depth
Muovinen, rungon läpi asennettava kaikuantur

Flame Maple Finished in See Thru Red
Liekki Maple sijoittui nähdä läpi punainen

Cross Fader assignment function: (A, B, Thru)
Cross Fader tehtävän toimivat: (A, B, läpi)

It's fitted with a Hipshot Hardtail String-Thru Bridge.
Se on varustettu Hipshot Hardtail silta merkkijono läpi.

Corporate Wellness Shop Plastic Thru-hull Mount Transducer with Depth
Muovinen, rungon läpi asennettava kaikuanturi, joka mittaa syvyyden ja lämpötilan (8-nastainen) - Airmar P319

Buffered, 1/4'' TRS stereo MIX THRU output, for connecting multiple units with long cable runs
Puskuroitu, 1/4 '' TRS stereo SEKOITETAAN läpi tuotos, yhdistää useita yksiköitä pitkä Kaapeli toimii

A classic tape flange, a 70's negative feedback type flanger, and the elusive thru-zero flange
Klassinen nauha laippa, 70-luvun negatiivista palautetta tyyppi flanger ja vaikeasti nolla läpi laippa

avulla Präposition

MIDI IN/Thru allow you to integrate your MIDI keyboard, whilst the CV jacks, allow for semi-modular flexibility.
MIDI-IN/Thru -liitännän avulla voit yhdistää MIDI-kosketinsoittimen, kun taas CV-jakit mahdollistavat semi-modulaarisen joustavuuden.

As well as this, the classic Tele bridge features brass saddles and a string-thru design to allow the strings to transfer its vibrations to the body, enhancing resonance and tone.
Sekä tämä klassinen Tele silta ominaisuuksia messinki satulat ja merkkijono-thru suunnittelusta avulla jouset siirtää sen värähtelyt elimelle resonanssi ja sävy.

Use of specially tested connecting unions enables the Rohloff SPEEDHUB 500/14 A12 models to be bolted into 12mm X12-Syntace, Shimano e-thru and DT-Maxle compatible frames.
Erityisten soviteosien avulla on mahdollista asentaa uusi Rohloff SPEEDHUB 500/14 A12 mallin napavaihteisto 12 mm X12-Syntace, Shimano e-thru ja DT-Maxle runkoihin.

lomassa Präposition

A bottle of isopropyl alcohol (100 ml, around 6,5€) and a proper cloth were at reach by the playing chair thru-out the session. I cleaned the strings during production discussions.
Isopropyylipullo (100 ml, noin 6,5 euroa) ja sopiva kangas olivat käden ulottuvilla soittotuolin välittömässä läheisyydessä koko session ajan ja putsasin aika ajoin kieliä tuotantokeskustelujen lomassa.

valmis Adjektiv

Featuring Jacksons classic King V body shape and loaded with a set of active EMG 81 and 85 pickups, Floyd Rose Special double locking tremolo, basswood body, maple neck-thru construction, pearloid sharkfin inlays and compound radius neck profile the KVXMG X Series King V is a high performing, versatile and stage ready electric guitar.
Featuring Jacksonin classic King V kehon muoto ja täynnä aktiivinen EMG 81 ja 85 mikit, Floyd Rose Special kaksinkertainen lukitus basswood runko, tremolo, pearloid sharkfin, maple neck-thru rakentaminen lomakepohjat ja compound radius kaulan profiili KVXMG X-sarjan King V on korkean suorittavat, monipuolinen ja vaiheessa valmis sähkökitara.

lopussa Adverb

ODB was eventually arrested at a McDonald's drive-thru.
ODB pidätettiin lopulta McDonald'sin autokaistalla.

vuoksi Präposition

In 2000, the thru-truss was removed and replaced with a girder, due to problems with the substructure.
Vuonna 1974 Savion asemalle rakennettiin uusi alikulkutunneli laitureille, ja asemarakennus jouduttiin purkamaan asema-alueen uudelleenjärjestelyn vuoksi.

ajan Präposition

Markus Toivonen was the only one staying with me thru-out the mixing.
Markus Toivonen oli ainoa bändin jäsen, joka oli tälläkin levyllä koko miksauksen ajan studiolla kanssani.

Time was, back in distant ages, when walking was the only transport option available. The hunter-gatherers of yesteryear had to get out on foot just to survive – now their descendants might find themselves using a fast food drive-thru.
Kauan sitten kävely oli ainoa olemassa oleva kulkutapa. Menneiden aikojen metsästäjä-keräilijöiden oli kuljettava jalkaisin henkensä pitimiksi. Nyt heidän jälkeläisensä voivat vain ajaa pikaruokaravintolan drive-through-kaistalle.

In May 2015, Jurek began an attempt to break the supported Appalachian Trail thru-hike speed record, which was 46 days, 11 hours, and 20 minutes to complete the 2,168-mile route.
Vuonna 2015 Jurek teki uuden ennätyksen Appalachian Trail -reitillä (noin 2,200 mailia) ajalla 46 päivää, 8 tuntia ja 7 minuuttia alittaen edellisen ennätyksen kolmella tunnilla.