Übersetzung für "reflected upon" auf finnisch

Reflected upon

• pohtivat
• pohdittu

Übersetzungsbeispiele

pohtivat

Yet for days and weeks after this random everyday moment, I found myself seriously reflecting upon this encounter.
Päiviä ja viikkoja tämän satunnaisen arkisen tilanteen jälkeen huomasin kuitenkin yhä pohtivani vakavasti tätä kohtaamista.

Leadership and teamwork in multi-cultural contexts is studied as well as practiced through live projects and group work, and reflected upon through interaction with executives.
Johtajuus ja tiimityö monikulttuurisissa yhteyksissä on tutkittu sekä harjoitellaan live hankkeita ja ryhmätyöskentely, ja pohtivat vuorovaikutuksessa avainhenkilöt.

Thereupon, the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) led the congregation in the absent funeral prayer, and many reflected upon the Negus' justice and kindness towards them not only after he became a Muslim but before when they sought refuge in his country many years before.
Tämän jälkeen Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) johti seurakunnan poissa hautajaisrukouksen, ja monet pohtivat Negus oikeus- jaystävällisyydestä heitä kohti paitsi kun hän tuli muslimi, mutta ennen kun ne paenneet maansa monta vuotta ennen.

pohdittu

The idea of images as evidence, like words, has been reflected upon at different stages of research.
On pohdittu kuvaa sanankaltaisena evidenssinä tutkimuksen eri vaiheissa.