Übersetzung für "of performing" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Originally look "framework" of different size and style of performing.
Alunperin näyttävät "puitteet" eri kokoisia ja tyyli suorittamista.
OMNIS is capable of performing four fully automated analyses at the same time.
OMNIS pystyy suorittamaan neljä täysin automatisoitua analyysia samanaikaisesti.
The quality of performance by Nordeo JSC is at the highest level of the European standards.
Nordeo Oy:n suorittaman työn laatu vastaa korkeimpia eurooppalaisia standardeja.
Access to personal information is provided to our staff for the sole purpose of performing their job duties.
Pääsy henkilötietoihin myönnetään työntekijöillemme ainoastaan heidän työtehtäviensä suorittamista varten.
(c) be capable of performing the duties set forth in paragraph 4 of this Annex; and
c) kyettävä suorittamaan tämän liitteen 4 kohdassa luetellut tehtävät; ja
HTML: Euroleague Trickshots Practice and take challenges of performing trick shots into the basketball hoop. Nice graphics.
HTML: Euroliiga trickshots (Euroleague Trickshots) Käytäntö ja ottaa haasteita suorittamaan temppulyöntejä osaksiKoripallokori .
These persons may have access to your personally identifiable information, but only for the purpose of performing their duties.
Heillä voi olla pääsy käyttäjien henkilökohtaisesti tunnistettaviin tietoihin tehtäviensä suorittamista varten.
Train people who are capable of performing interdisciplinary research for publication in refereed journals and international spectrum.
Kouluttaa ihmisiä, jotka pystyvät suorittamaan tieteidenvälistä tutkimusta julkaistavaksi vertaisarvioitu lehdissä ja kansainvälisiä spektrin.
By sufficient we mean that the person be capable of performing his/her work to a high enough standard.
Riittävillä tarkoitamme, että henkilö kykenee suorittamaan hänen / hänen työtä riittävän korkea taso.
Toward the end of the tour, Mrs. Popper and the penguins are very tired of performing, and Mrs. Popper w
Kiertueen loppupuolella rouva Popper ja pingviinit ovat kyllästyneet esiintymisestä, ja rouva Popper haluaa palata Stillwateriin.
Circus has given the children faith in their own abilities, which has enabled them to find the joy of performing.
Sirkus on antanut uskoa omiin kykyihin ja sen kautta lapset ovat voineet löytää esiintymisen riemun.
A combination of frequently used settings can be saved as a User Set, which you can easily load to quickly reconfigure any phrase memory, even in the heat of performing.
Yhdistelmä usein käytettyjä asetuksia voidaan tallentaa User Setiksi, joka on helppo ladata nopeasti ja uudelleen konfiguroida minkä tahansa fraasimuistin, jopa esiintymisen lomassa.
The man loves mystery - Reflecting on his acting career, Dafoe told Dazed, "The longer I do this, the more interested I am in the nature of performing, because it's still filled with mystery for me.
Mies rakastaa salaperäisyyttä - Dafoe pohti näyttelijän uraansa Dazed-lehden haastattelussa, "Mitä pidempään teen tätä, sitä kiinnostuneempi olen esiintymisen luonnosta, koska se on mielestäni täynnä salaperäisyyttä.
In respect of the above warranties, the Website Operator expressly excludes full responsibility/liability for any violation of third parties’ intellectual property rights, including copyrights in and to the Creation, by myself/the Model in the course of performing or in connection with the present Services Agreement.
Edellä mainittujen takuiden osalta, Verkkosivuston Operaattori nimenomaisesti sulkee pois täyden vastuun kolmansien osapuolten immateriaalioikeuksien loukkauksista, mukaan lukien tekijänoikeudet Luomiseen, minulta/Mallilta esiintymisen aikana tai nykyisen Palvelusopimuksen yhteydessä.
All phases of primordial force, nascent spirit, and other nonpersonal ultimates appear to react in accordance with certain relatively stable but unknown laws and are characterized by a latitude of performance and an elasticity of response which are often disconcerting when encountered in the phenomena of a circumscribed and isolated situation.
Kaikki ikiaikaisen vahvuuden, kehkeytyvän hengen ja muiden persoonattomien perimmäisyyksien vaiheet näyttävät reagoivan tiettyjen, suhteellisen vakaiden mutta tuntemattomien lakien mukaisesti, ja niille on ominaista tietty esiintymisen suurpiirteisyys ja reagoinnin joustavuus, jotka ovat useinkin hämmentäviä, kun ne kohtaa johonkin rajalliseen ja yksittäiseen tilanteeseen liittyvissä ilmiöissä.
12:6.6 All phases of primordialˆ forceˆ, nascent spiritˆ, and other nonpersonal ultimatesˆˆ appear to react in accordance with certain relatively stable but unknown laws and are characterized by a latitude of performance and an elasticity of response which are often disconcerting when encountered in the phenomena of a circumscribed and isolated situation.
12:6.6 (136.4) Kaikki ikiaikaisen vahvuuden, kehkeytyvän hengen ja muiden persoonattomien perimmäisyyksien vaiheet näyttävät reagoivan tiettyjen, suhteellisen vakaiden mutta tuntemattomien lakien mukaisesti, ja niille on ominaista tietty esiintymisen suurpiirteisyys ja reagoinnin joustavuus, jotka ovat useinkin hämmentäviä, kun ne kohtaa johonkin rajalliseen ja yksittäiseen tilanteeseen liittyvissä ilmiöissä.
He was fired after playing only a couple of performances with the band, mostly because of his inability to attend rehearsal sessions regularly.
Hänet erotettiin yhtyeestä vain muutaman esiintymisen jälkeen – suurimmaksi osaksi siksi, ettei hän pystynyt osallistumaan harjoituksiin vakituisesti.
The most common symptoms of specific social phobia are glossophobia, the fear of public speaking and the fear of performance, known as stage fright.
Esimerkiksi kaikkein yleisin tarkka sosiaalisten tilanteiden pelko on glossofobia, julkisen puhumisen ja esiintymisen pelko, tunnettu myös nimellä ramppikuume.
Alla Nikolayevna Bayanova (Russian: Алла Николаевна Баянова; 18 May 1914 – 30 August 2011) was a Russian Romance singer sometimes compared with Édith Piaf for her simple yet dramatic style of performance.
Алла Николаевна Баянова; 18. toukokuuta 1914 – 30. elokuuta 2011) oli venäläinen laulaja jota on toisinaan verrattu Édith Piafiin hänen yksinkertaisen, mutta dramaattisen esiintymisensä vuoksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test