Übersetzung für "in performing" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
After all, there is nothing difficult in performing such exercises.
Loppujen lopuksi ei ole mitään vaikeaa tällaisten harjoitusten suorittamisessa.
In many cases, service providers support our specialist departments in performing their tasks.
Monissa tapauksissa palveluntarjoajat tukevat erikoisosastojamme näiden tehtävien suorittamisessa.
Such information should further help ENISA in performing its operational tasks.
Tällainen tieto auttaisi ENISAa sen operatiivisen yhteistyön tukemiseen liittyvien tehtävien suorittamisessa.
At the same time, negligence in performing actions does not have a negative impact on the result.
Samalla huolimattomuus toimien suorittamisessa ei vaikuta kielteisesti tulokseen.
Other interested in performing functions in the sports direction of football in both national and international projects.
Muut ovat kiinnostuneita jalkapallourheilun toimintojen suorittamisesta sekä kansallisissa että kansainvälisissä hankkeissa.
It assists national regulatory authorities in performing their regulatory function at European level and, where necessary, coordinates their work.
Se avustaa kansallisia sääntelyviranomaisia sääntelytehtävän suorittamisessa EU-tasolla ja tarvittaessa koordinoi niiden työskentelyä.
These individuals employ meditation supplies that help them in performing meditation the right way and for extended durations.
Näitä henkilöitä työllistävät Meditaatio toimitukset, jotka auttavat suorittamisessa Meditaatio oikea tapa ja laajennettu kestojen.
Corrosion tests Corrosion tests Metlab Oy has solid experience in performing different corrosion tests according to standards and customer requirements.
Metlab Oy:llä on vankka kokemus erilaisten korroosiokokeiden suorittamisesta standardien ja asiakkaan vaatimusten mukaan.
In performing those tasks, ENISA and CERT-EU shall engage in structured cooperation to benefit from synergies and to avoid the duplication of activities.
Näiden tehtävien suorittamisessa ENISA ja CERT-EU tekevät jäsenneltyä yhteistyötä hyötyäkseen synergioista ja välttääkseen päällekkäiset toimet.
The eighth "special" skill determines the effectiveness in performing an ability that is unique to each respective character.
Kahdeksas ”erikoiskyky” määrittää hahmolle ainutlaatuisen kyvyn suorittamisen tehokkuuden.
She has a long experience in performing both on and off stage.
Hänellä on paljon kokemusta esiintymisestä sekä näyttämöillä että muissakin paikoissa.
Since the village held an annual folk music festival, the young musicians gained experience in performing to big audiences.
Koska kylässä järjestettiin vuosittain kansainväliset kansanmusiikkijuhlat, saivat nuoret pelimannit elämyksiä esiintymisestä suurelle yleisölle.
I can't myself undestand that answer, because I myself 'live' the songs which I sing both at the recordings, in performances and in my own life.
Itse 'elän' kappaleet, joita laulan sekä äänityksissä että esiintymisissä ja pyrin siihen myös omassa elämässäni.
Havain Oy’s target groups, i.e. personal data groups include companies and people interested in performing, sales, marketing and other Havain Oy services.
Havain Oy:n kohderyhmiin, eli käsiteltävien henkilötietojen ryhmiin, kuuluvat yritykset, sekä esiintymisestä, myynnistä, markkinoinnista ja muista Havain Oy:n palveluista kiinnostuneet henkilöt.
Their onstage antics in performance were similarly described.
Aikalaisyhtyeistä Einstürzende Neubauten toteutti vastaavia visoita omissa esiintymisissään.
She was active in performance into the 1980s, and died in Chicago.
Hän teki esiintymisiä vielä 1990-luvulla ja kuoli Chicagossa 85-vuotiaana.
He is said to have instructed Adolf Hitler in performance and the achievement of dramatic effect.
Hänen on kerrottu opettaneen Adolf Hitleriä esiintymisessä ja dramaattisen vaikutuksen saamisessa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test