Übersetzung für "was building" auf deutsch

Was building

• baute
• war bau

Übersetzungsbeispiele

baute

Build, build, build. And so he makes his rounds, checking in on his crews.
Baut, baut, baut. So macht er seine Runden, sieht nach seinen Leuten.

Everyone who builds a factory builds a temple.
Jeder, der eine Fabrik baut, baut einen Tempel.

They were building around her; they were building a well and she was at its bottom.
Sie bauten um sie herum, bauten einen Brunnen, sie selbst an seinem Grund.

So what are you building?
„Und was baut ihr da?"

Anticipation was building.
Spannung baute sich auf.

Building colonies.
Sie baut Kolonien auf.

It builds character.
Das baut den Charakter auf.

Artificial buildings?
»Künstliche Bauten?«

war bau

I’m going to build and build in all the debris.”
Ich werde in all diesen Trümmern bauen und bauen.

"But we're not going to build it.
Aber wir werden ihn nicht bauen.

Building with wood, building on fault lines, building on floodplains, each era creates its own «natural» disasters.
Bauen mit Holz, Bauen auf Verwerfungslinien, Bauen in Überschwemmungsgebieten: Jedes Zeitalter erschafft die eigenen »Naturkatastrophen«.

Exactly what are you suggesting we build and don’t build?”
Was genau sollten wir Ihrer Meinung nach bauen beziehungsweise nicht bauen?

‘To build a “window”.
Um ein >Fenster< zu bauen.

And build spaceships.
Und auf den Bau von Raumschiffen.

to build and to plant.
und bauen und pflanzen.

It was a substantial building.
Es war ein sehr stabiler Bau.