Übersetzung für "been building" auf deutsch

Been building

• baue
• gewesen gebäude

Übersetzungsbeispiele

baue

We ought to have been building bridges, he thought.
Wir hätten Brücken bauen sollen, dachte er.

“The Beast said that he’d been building his empire for centuries.”
»Die Bestie hat gesagt, er baue seit Jahrhunderten an seinem Imperium.«

If it was really your Optimal Self, you should have been building something, right?
Wenn es wirklich deine Optima Persona gewesen wäre, hättest du etwas bauen sollen, nicht?

It seems you have been building these shipyards and your vessels for a decade now.
Wie es scheint, bauen Sie seit mehr als zehn Jahren an dieser Werft und diesen Schiffen.

We've been building our tunnels for centuries, each generation adding what was needed at the time.
Wir bauen seit Jahrhunderten an unseren Tunnels. Jede Generation fügt hinzu, was gerade benötigt wird.

They can fly to Mars with hyper-magnetic discs and have been building cities and then telling us believe that there’s nothing but desert.”
Die können mit hypermagnetischen Flugscheiben zum Mars fliegen und bauen dort längst ihre Städte, und uns machen sie vor, dass dort bloß tote Wüste -

We think the Pan-Afs need I-masses for a phantom fleet they’ve been building in direct violation of the Space Disarmament Act.”
Wir glauben, dass die Pan-Afs I-Massen für eine Phantomflotte brauchen, die sie in einem eklatanten Verstoß gegen das Weltraum-Abrüstungsgesetz bauen.