Übersetzungsbeispiele
‘Well, it keeps me warm.’
»Ja, also, sie hält mich warm.«
I guess it keeps you warm?
»Hält schön warm, oder?«
Your jacket is keeping me warm.
»Deine Jacke hält mich warm.«
We are keeping her warm and comfortable.
Wir halten sie warm und machen es ihr bequem.
Her temper keeps her warm!
Ihr Temperament hält sie warm!
"I'll keep you warm," he said.
»Ich halte dich warm«, murmelte er.
Come to bed and keep me warm.
Komm zu Bett und halt mich warm.
‘The mud keeps us warm,’ they quipped.
»Der Dreck hält uns warm«, scherzten sie.
It keeps them warm, it gives me air.
Das hält sie warm, und ich bekomme etwas Luft.
''The air will keep them warm better than cloth.
Die Luft hält die Wärme besser als Stoff.
This will keep me warm.
Das wird mich warm halten.
They will keep you warm.
Sie werden warm halten.
Will that keep you warm of nights?
Wird dich das des Nachts warm halten?
You need to keep him warm.
Ihr müsst ihn warm halten.
'I'd keep you warm, too.'
»Ich würde dich ebenfalls warm halten.«
We need to keep her warm.
Wir müssen sie warm halten.
“We must keep him warm.”
»Wir müssen es warm halten.«
It will keep you warm for now.
Der wird dich fürs erste warm halten.
To keep you warm tonight.
die dich warm hält heute Nacht.
The flannel nightgown would keep her warm.
Das Flanellnachthemd würde sie warm halten.