Übersetzung für "wer wird sterben" auf englisch

Wer wird sterben

• who will die

Übersetzungsbeispiele

who will die

Sie wusste, wer litt, wer glücklich war, wer demnächst sterben würde.
She knew who was suffering, who had found happiness, who would die shortly.

Wer soll sterben? Wer überleben? Verstört lief er weiter in südlicher Richtung.
Who shall die? Who shall live? A horror took hold of him as he moved south.

Nicht einmal Wetten wurden abgeschlossen, wer zuerst sterben werde, während dies doch sonst geschah, wenn sich in der Arena eine auch noch so kleine Zahl von Verurteilten zeigte.
They did not make the usual bets as to who would die first,—a thing done generally when there was even the smallest number of criminals on the arena.

»Habt ihr gesehen, was mit Schwarzer Dorn geschehen ist? Los, kommt! Wer ist der Nächste?« Neuntöter schritt hin und her. »Wer will sterben?«
“Do you see what happened to Black Spike? Come on! Who will be next?” Nine Killer paced back and forth. “Who will die?”

Und die Kibbuzniks, die Sandsäcke abfüllten und Schützengräben aushoben und sich auf den Krieg um ihr Zuhause vorbereiteten und sich bemühten, nicht zu grübeln, wer dabei sterben würde, und nicht zu mutmaßen, wer wohl am Leben bliebe.
And the kibbutz members as they filled sandbags and dug pits and prepared for war on their very homes and tried not to think about who would die or guess who would live.