Übersetzung für "wenige augenblicke vor" auf englisch

Wenige augenblicke vor

• a few moments ago
• moments before

Übersetzungsbeispiele

moments before

es blieben ihr nur noch wenige Augenblicke, bis man sie davonschleppte.
it could only be moments before they dragged her off.

Philip war wenige Augenblicke zuvor hinausgeschlüpft.
Moments before, Philip had slipped out.

War wenige Augenblicke, bevor es passiert war, gegangen.
Had left just moments before it had all happened.

Vor wenigen Augenblicken hatte er noch engagiert und leidenschaftlich gesprochen;
Moments before, he had been speaking eloquently, ardently;

Das Mädchen auf dem Foto, das vor wenigen Augenblicken durch die Wälder geflattert war.
The girl in the photo that had blown through the woods just moments before.

Vor wenigen Augenblicken war ein Militärkurier mit einem Nachrichtenzylinder zum Lord geeilt.
Only moments before, a military courier had rushed up to the Lord with a message cylinder.

Vor wenigen Augenblicken war er noch in seinem Kummer ertrunken, der in ihm nicht weniger oder schwächer werden wollte.
Moments before, he had been drowning in a sorrow that would not diminish or wane in him.

Und doch hatte er wenige Augenblicke zuvor mit ihm gerungen, von dem Gedanken besessen, ihn umzubringen.
Yet a moment before, he had fought with “Kill, kill!” in his mind.