Übersetzungsbeispiele
Aber nach wenigen Augenblicken ist es wieder da.
But within a few moments it is back again.
Aber eben doch nur für wenige Augenblicke.
However, it was only a few moments.
„Sie werden sich in wenigen Augenblicken erholt haben."
They'll recover in a few moments.
In wenigen Augenblicken würden sie auf der Brücke sein.
And in a few moments, they would be on the bridge.
Wenige Augenblicke später brachen sie auf.
In a few moments, they left.
Es hatte nur wenige Augenblicke gedauert.
It had been for only a few moments.
Nach wenigen Augenblicken fühlten es alle.
After a few moments, everyone felt it.
In wenigen Augenblicken würde er es wissen ...
He would know in a few moments….
Ich komme in wenigen Augenblicken zu euch.
I’ll join you in a few moments.”
Noch wenige Augenblicke, und sie würden auf der Treppe sein.
A few moments more and they would be on the stairs.