Übersetzungsbeispiele
Aidan seufzte. Nein. Von Teel, der es zweifellos gewußt hatte, erfolgte keine Antwort.
Aidan sighed. No From Teel there was nothing, who undoubtedly had known.
Nur Teel war wichtig. Nur Teel. Lir.
All that mattered was Teel. Only Teel. Lir.
Teel ist – anders.
Teel is—different.
Und dann: Götter, wo ist Teel?
And then, Gods, where is Teel?
Teel antwortete nicht.
Teel did not answer.
Teel klang wieder wie er selbst.
Teel sounded himself again.
Das hat Elco Teel gesagt?
Elco Teel said that?
Teel dachte darüber nach.
Teel thought it over.
Teels Augen glitzerten.
Teel's eye was bright.
Teel hatte natürlich recht.
Teel was right, of course.
Teel stieß ein Krächzen aus.
Teel uttered a croak.